Problem v ceskem jazyku je jinde, v zaplave anglickych zpotvorenin, pro vetsinu z nichz mame ceske vyrazy. To se nepovedlo germanizaci ani za tri sta let.

Mimochodem, v Cesku jsou to noky.

Asi největší experti (a nebo je to možná jen jedna asi dlouho (vlasá a nohá?) blondýnka - autorka snad tento zcela náhodný příměr promine - která píše na televizním "teletextu" ČT1 tak neskutečné věty, jako kdyby je rovnou psala samice od hovězího dobytka. Jen taková by dokázala v případě loupaného salámu i když by to přitom bylo česky úplně správně, napsat, že tento salám "je nahoře bez".

Zrovna včera zapracovala ona "geniální blondýnka" na podtitulku na ČT1 v Jihomoravském večerníku. U reportáže s uměleckým vedoucím "folklórní hudební skupiny" bylo za jeho jménem napsáno místo slova "primáš" - slovo primář. Jaká by to byla asi legrace, na dveře kliniky, nějakému šéfovi místo údaje primář - napsat na nemocniční dveře PRIMÁŠ. Jakmile bloger doktor Šimek někde zahlédne v diskusi moje jméno, ihned mě dává minus. Proč asi?

Je doslova tragické, že články v jakémkoliv sdělovacím prostředku se jen hemží gramatickými hrubkami. Tu a tam je dokonce šíří i Ústav pro jazyk český. Třeba sjednocení výrazů jenž a jež pouze na jenž je sám o sobě hrubou chybou.

Úpadek obecné znalosti pravopisu je v posledních letech markantní, dala by se o tom napsat dlouhá série článků. A právě ona zmíněná neznalost spřežky "vcelku" je typická - spřežky jsou pro moderní vzdělance příliš složité. "Předtím" ve smyslu dřív píšou už ve většině případů odděleně, nemluvě o takových vzácných slovech, jako je zčásti, beztoho, zato, navždy...

Přesně vím, o čem mluvíte :-)